So-net無料ブログ作成

H氏が二度と出合いたくない嘘つき男性との出会い縁です。 [出合い系良縁]

政界引退のH氏が二度と出合いたくない嘘つき男性との出会い縁です。

鳩山由紀夫元首相が、地元の苫小牧で記者会見し、次期衆院選には出馬せず、政界を引退することを正式表明した。
Formal manifestation of former Prime Minister Yukio Hatoyama giving an interview in local Tomakomai,
and he not running for the next Lower House election, but returning the political world to private life was carried out.

私出会い由美にも言わせて下さい。野田首相は「多大なる貢献に心から感謝する。 」
なんて言っていたが、鳩山さんの引退は彼氏のせいです。
A great contribution is appreciated from the bottom of my heart.
野田民主党は選挙公約に消費増税やTPP推進との出会いを掲げて、「党に公認を求めるなら、誓約書に署名してください」と迫っている。
Please sign a written oath, if a party is asked for official recognition.
H元首相がのめないことは百も承知で、踏み絵を迫り、引退に追い込んだわけである。
私出会い由美にも言わせて下さい。ホント、薄汚いやり口で、鳩山陣営はN首相に恨み骨髄だが、H氏周辺によると、「民主党にはN首相以上に許せない彼氏たちが何人かいるらしい。
There are some boyfriends who cannot allow more than the N prime minister in the Democratic Party.

その筆頭は藤井裕久元財務相。
藤井さんは大蔵省OBとして、塩や酒などの関連団体票をバックに参院比例区で当選との出会いを重ねてきた。
同じ団体をバックにしていたのが鳩山由紀夫さんの父親、威一郎氏です。
威一郎さんの初当選は1974年、藤井さんは1977年。
つまり、藤井さんと威一郎氏は同じ業界団体票をバックにして、3年ごとに半分が改選される参院で、交互に当選を重ねてきたのです。
もともと、藤井氏を政界に引っ張ったのは威一郎氏で、
それだけに由紀夫氏は藤井さんこそ鳩山家の盟友だと信じてきた。
その関係を利用したのが藤井さん。自分こそが鳩山さんを支えると売り込んで、鳩山内閣では財務大臣になったのです」(由紀夫氏周辺)
ところが、彼氏は財務相になった瞬間、官僚がもくろむ民主党政権の形骸化作戦に乗っかってしまう。
However, a boyfriend will take the emasculation strategy of the Democratic Party Administration
which a bureaucrat plans at the moment of becoming the finance minister.
私出会い由美にも言わせて下さい。消費税引き上げとの出会いを画策し、菅政権では官房副長官、野田内閣では民主党最高顧問、税制調査会長として、暗躍。
「野田さんに増税をたきつけたのは藤彼氏」だし、「消費増税の黒幕も彼だった」といわれる。
その結果、民主党は消費増税を巡って真っ二つの出合い縁切り状態になった。
小沢元代表は出ていき、由紀夫氏も政界引退に追い込まれたわけだ。
鳩山氏は「政権交代のとき主張していたことが今の民主党の考え方になっていない」と悔しさをにじませた。
It has not been a view of the present Democratic Party to have claimed at the time of change of power.

怒りの矛先は複数の民主党幹部に向いていたのだろうが、そのひとりが藤井氏であるのは間違いない。
未熟な英語訳で申し訳ありませんでした。
I felt sorry for unripe English Version.
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0